Initiative

نفذ هذا الفيلم بمبادرة من مجلس شؤون اللاجئين في مدينة كولونيا والعديد من العاملين في قطاع السينما والإنتاج في هذه المدينة. هدفه هو مساعدة اللاجئين في الحصول على معلومات رئيسية ومهمة في عملية اللجوء. تم دعم هذه المبادرة من قبل مبرة مساعدة السينما والإعلام في ولاية شمال الراين وستفاليا.

Kölner Flüchtlingsrat e.V.

augenschein Filmproduktion
Heimatfilm
Geissendörfer Film- und Fernsehproduktion
WeFadeToGrey
Eurovoice
Torus Tonpostproduktion
nurTon Klangnetzwerk
Tradewind Pictures
Gringo Films
Monokel
Boogiefilm
PR Agentur Deutz
GROUP OF PICTURES

Derek Roczen
Carolin Schmitz
Christiane Büchner
Bettina Braun
Gessie George
Cem Tekin
Kerstin Unger

مدعوم من: Film- und Medienstiftung NRW